第113章《局外人》火到国外了！

一秒记住【笔趣阁】
biquge34567.com，更新快，无弹窗！

    第113章《局外人》火到国外了！
    一二八事变后，沪上战火延烧，导致商路阻断。
    给住在溪口的包国维最直观的感受，就是明显物价上涨了。
    虽然物价没沪上那般疯涨，却也肉眼见涨。
    包国维刻意问了采购的何大柱，得知战前一斗米两毛大洋，如今涨到两毛五。
    散装煤油每斤贵了2分，洋火十盒涨1文，柴薪也因浙沪间货运略滞，涨了一成出头。
    胡大那馆子本就是做街坊生意，卖的是阳春面丶酱鸭丶家常小炒，定价亲民，来吃的多是镇上匠人丶脚夫丶小商户，都是图实惠果腹。
    战事里虽偶有食材涨点价，胡大也只敢微调几分，没敢大涨，因为战火也没烧到江南，饭点依旧坐满半屋，只是往日点硬菜丶打酒的人少了些。
    生意算不上多火爆，却稳稳当当，受到的影响，倒是比那些做洋货，绸缎生意的铺子好上不少。
    这段时间，包国维也终于搁下了笔，《局外人》全篇落定，统共六万余字。
    不得不说，还是写这种短篇舒服。
    对于此时包国维的名气，写短篇出实体书，几乎至少能卖出几万册，挣得不比连载一部长篇武侠少。
    最主要的，包国维就指望着看这部小说，能不能让自己的名气走出国门！
    东方的文学，在世界文坛上，几乎算得上是空缺！
    包国维将写好的原稿，装订整齐，包上牛皮纸封皮，然后寄往了《天风报馆》。
    因为包不同的缘故，此时的《天风报》，已是日销上万的大报！
    数日颠簸，稿件递到了《天风报》编辑室。
    室内，沙大风丶刘云若丶等主编接过稿子，刚翻开原稿的时候，开篇笔触却透着股陌生劲儿。
    咦？没有拿错稿吧？
    反覆确定是小包先生的稿子后，他们才继续看下去。
    咦？
    这风格好像有明显诧异？
    读起来，没有半分民国文人惯有的辞藻堆砌，也无「俗套」的家国叙事开篇，直白得近乎生冷？
    几人脸上都掠过一丝诧异。
    可越往下读，几人神色越沉，先前的姿态早没了，或支肘凝思，或攥紧稿纸，室里只剩纸张翻动的沙沙声。
    小包先生这稿子...
    奇了怪！寻常小说写人情世故总绕不开温良恭俭，而小包先生这《局外人》
    里的主角，活得通透又凉薄，行事不管世俗眼光，不迎合丶不辩解，每一句对白丶每一段心理描写都戳破虚浮客套，反倒生出一股破局的凌厉！
    沙大风捻着菸卷忘了点燃，眉头越皱越紧，眼底却翻着惊涛。
    读到后半段，几人已然屏息，先前的诧异早化作满心震惊，没有刻意煽情，没有刻意拔高，可字里行间的张力直透纸背！
    小包先生此书中描写主角，面对世俗评判的淡然丶面对非议的无动于衷，比那些喊着口号的热血文字更有冲击力！
    那种不被世俗绑架的洒脱，看得人通体舒泰！
    最后一页翻完，编辑室静了半晌————
    沙大风猛地一拍桌子，菸卷终于凑到嘴边点燃，声音里带着难掩的激动：「好！好一个《局外人》！」
    「这般笔法，这般立意————！」
    刘云若也是面露震撼，此文开篇只觉文风怪异寡淡，可读到主角漠视世俗非议丶坦然接纳命运那段，刘云若呼吸都滞了，眼眶竟隐隐发热，不是感动是震撼！
    他惯写风月人情，见惯了婉转笔法，从未想过文字能这般凌厉直白，剥去所有虚伪外衣，直抵人心最深处！
    另一名《天风报》的主编，也是看得一脸的震撼，眼里涌现出了深深的佩服《天风报》动作极快，翌日便启动了实体书出版，首印直奔2万册，宣发更是铺天盖地席卷津门！
    报馆临街橱窗里，大幅海报格外扎眼，上印【包不同先生重磅新作，继《骆驼彪子》后破界力作】
    包不同的最新力作？
    继《骆驼彪子》后的又一严肃文学？
    消息一出，整个津门先炸了锅。
    谁不知包不同？
    武侠宗师？不，他还写出了通俗严肃文学《骆驼彪子》，他还会作诗！
    而如今，包不同出新书，人人都揣着满心期待，包不同的笔力摆在那儿，《骆驼彪子》的余韵还在心头，他们都在想着，包不同先生的这新着究竟是何模样？
    书局开售当日，津门各大书局，已经华北地区书局，门前皆排起长队，大多是文人学子，大部分人都是《骆驼彪子》的忠实读者。
    包不同的书，一直都有两类读者群体，一类是喜好武侠的下沉市场，大多就是爱消遣读物的平头老板姓，或者一些没啥文化的商人及二代，或是大师那样的粗鄙武夫...
    还有一类，便是看过包不同《骆驼彪子》的文人学子，或读过他诗，喜好徐志摩诗的文青。
    文坛诸公翘首以盼。
    首印2万册，开售半月便告罄，依旧还有不少人没有抢到书的，打听的话翻来覆去都是那句：「包不同先生这《局外人》究竟是部什么小说？」
    光听这名字，实在不太好猜测内容，而买到书的人，读了之后，一传十十传百，消息很快漫进全国文坛！
    他们的评价是：震世奇书！
    轰动不止津门，全国文坛都乃沸腾，各路名人大佬的评价连夜传开，彻底把热度推上顶峰！
    【北洋大学文学院院长拍案叫绝，亲笔题字登报：包不同此作，破民国文坛百年窠臼！直剖人性，字字见血，古今罕见！】
    【江南文坛泰斗沈老先生赞道：包君之才！文坛得此一人，幸甚！】
    【茅盾说：初读诧异，再读心惊，三读拍案！包不同笔下的局外人」，是戳破虚伪礼教的利刃，读来酣畅淋漓，快哉快哉！】
    【胡适在北大文学院讲堂公开荐书：包不同的《局外人》，直言它是新文学的绝佳范本！语言直白却有力量，立意新颖而不猎奇，打破传统小说叙事桎梏，以局外人」之眼观世，视角独特，思想新锐，值得每一位文学青年细读，称它为真正的文学革新！】
    【沈从文在《大公报》里称赞，行间满是推崇：湘西多灵秀，江南出奇才！
    包君笔下《局外人》看似凉薄，实则最懂人间烟火，那些世俗不解的淡然，恰是最清醒的呐喊，读来心头发颤，久久难平，包不同当真奇才！】
    【林语堂在《论语》半月刊打趣：近日沪上津门，人人皆谈包不同，人人皆求《局外人》，老夫托人三番寻书，读毕内心难以平复，此书写得妙啊！不唱高调，不抒悲情，活得通透，写得坦荡，这局外人」，写尽了多少人藏在心底的叛逆，快哉快哉！】
    【南开校长张伯苓在南开校庆演讲中公开荐读道：今日中国，需两类书：一为醒世之书，一为省己之书，包不同先生《局外人》，二者皆是！
    少年读之，可明人性，成人读之，可省自身，堪称传世佳作！】
    此书一出，全国文人争相抄录，直呼：「先生盛赞，实至名归！」
    包不同的《局外人》爆红华夏文坛不过半月余，风头便刮进了津门丶沪上丶
    各国租界。
    彼时租界里英丶美丶法丶德的书局丶报社，本只盯着中国古典名着与通俗章回体，一些汉学家，外国编辑。
    初听华人圈疯传「包不同的新书《局外人》」。
    最初，多是冷眼旁观，只当是本土文坛的自嗨罢了。
    可待托人从黑市高价寻来原着，一读便彻底挪不开眼了，他们，可说是彻底颠覆了对中国新文学的认知！
    英租界《京津泰晤士报》远东文学编辑乔治，捧起《局外人》半日未动，越读越心惊，当即在编辑室疾呼：「这根本不是寻常东方小说！」
    「东方人怎能写出这样的小说？偶~我的上帝，这太不可思议了！」
    「这书写的人性困境————这，这是不分国界的共鸣，比当下英伦文坛的思辨小说都要更直白丶更有力量！」
    次日便发电报回伦敦总部，申请紧急立项翻译，并直言道：「此书能让英国读者看见东方文学的锋芒，1932年的文坛，该为这本中国小说而侧目！」
    法租界巴黎《费加罗报》驻津采编杜邦，读罢原着激动难平，彼时欧洲存在主义文学初露端倪，他一眼便识得《局外人》的价值。
    他几乎是连夜致信巴黎书局称：「中国作家包不同，以让人感觉到寒冷的笔触写出了个体与世俗的对抗，他的文风极简却让人又感觉有力量，真是奇怪，既有东方文人的通透，又有普世人性的洞察，咱们买下法语版权，必能在巴黎文坛引发轰动！」
    德租界北洋大学德籍汉学教授穆勒，是租界里有名的中国通，他偶然从学生手中得书，连读三遍，逢人便赞：「中国的文坛，竟有此等突破之作！以往西方只知中国文学讲礼教......这，这简直是撕开了虚伪的外衣，直剖了人性的本真，这才是能走向世界的文学！」
    他甚至主动联系津门《天风报》，愿无偿担纲德语翻译，只求让欧洲学界尽早见此佳作！
    连公共租界的美国《纽约时报》远东通讯员怀特，都在通讯稿里专门提及：「津门近期最轰动的事，非军政变局，而是中国人作家包不同的一部叫做《局外人》的小说，华人争读，我辈外籍编辑亦为其倾倒，此书的人性内核，足以跨越太平洋，能够打动美国读者的存在！」
    远在大洋彼岸，多家美国出版社闻讯而来————
    一时间，津门丶沪上各国租界的外文电报丶信函堆满《天风报》案头，全是《局外人》翻译版权的请求。
    这盛况，也让无数国人津津乐道！
    街头巷尾的百姓更是自豪，茶客拍桌道：「诸位听说了吗？包不同先生的书，洋人都抢着译，咱中国人的本事，瞧见没，一点都不差！」
    「日他娘滴，没想到啊！包不同先生的书，竟能让洋人们抢着译！」
    「哈哈哈！真解气！」
    「咱中国文人的笔，也能够震住西洋人！」
    「洋人算个鸟蛋啊！」
    「呵呵，咱们中国五千年的历史，那些西洋人丶小鬼子，拿什么和我们比？」
    「听说————就那些个什么美国人，一百多年前还是一群猴子....
    「就是，要我说啊，还是我们中国强...中国赢————」

章节报错（免登陆）

验证码：提交关闭

第113章 《局外人》火到国外了！

第113章《局外人》火到国外了！